Zu einigen dieser Untersuchungen wird von dem Bundesausschuss der Ärzte und Krankenkassen im Rahmen des Mutterpasses geraten, andere sind optional oder werden erst bei auffä… English Translation for [Behinderungen] - dict.cc Danish-English Dictionary Down Syndrom), immunologische Faktoren (z.B. pränatale Risikofaktoren, Bezeichnung für Einflüsse, die den Embryo bzw. BEhinderung Die wichtigsten Informationen Definition Neuntes Sozialgesetzbuch (2001) ,,Körperliche, geistige oder seelische Veränderungen, die nicht nur vorübergehend zu Einschränkungen und durch sie zu Beeinträchtigungen der Teilhabe führen, gelten als Behinderung. Eine Therapie des Kindes im Mutterleib ist in seltenen Fällen möglich, z.B. Kritiker des Tests befürchten, dass sich die Mehrheit der Frauen, bei denen der Test eine Behinderung des Embryos nachgewiesen hat, für einen Schwangerschaftsabbruch entscheidet. Was zeichnet ihn aus? Die Suche nach den Ursachen der Alzheimer Demenz. Deutlich sichtbar wird die Entwicklungsstörung später, wenn der Kopfumfang nicht „mitwächst“. Röntgenstrahlen, mechanische Reize, Lärm), – chemische (z.B. Gängige Methoden sind zum einen die nicht-invasiven, nur von außerhalb des Körpers vorgenommenen Untersuchungen wie die Ultraschalluntersuchung, zu der die Nackentransparenzmessung, die Nasenbeinmessung, die Fetometrie, der Feinultraschall, die Doppler … Von denkenden Computern und gescheit(ert)en Robotern. Translate texts with the world's best machine translation technology, developed by the creators of Linguee. Mißbildungen der Extremitäten durch Contergan), in der Spätschwangerschaft beeinträchtigen Medikamente wichtige körperliche und psychische Funktionen des Fetus (z.B. Doch die Betroffenen haben meist einen langen Leidensweg hinter sich. Vor allem Schlaf- und Beruhigungsmittel können eine teratogene Wirkung besitzen (z.B. Glauben: Psychologie und Hirnforschung entschlüsseln, wie Spiritualität uns stärkt. Geistiger Behinderung wird als eine Erkrankung des Nervensystems betrachtet. Bewusstsein | Wie Yoga das Gehirn verändert, Lügen | Wer langsam antwortet, wirkt schnell unglaubwürdig, Persönlichkeit | Sich zu ändern ist leichter als gedacht, Hirnaktivität | Nano-Lämpchen markieren die Signalwege. Störungen der neurologischen Entwicklung sind neurologisch bedingte Umstände, die früh in der Kindheit auftreten, in der Regel vor dem Schuleintritt und die Entwicklung von persönlicher, sozialer, akademischer und/oder beruflicher Funktionsfähigkeit beeinflussen. Betroffene benötigen meist lebenslange soziale und pädagogische Hilfe.. 2 Nomenklatur. einer Frühgeburt. Das Corpus callosum ist ein Balken zwischen der linken und rechten Gehirnhälfte, der auch als Hirnbalken bekannt ist. Von den psychosozialen Faktoren stellen vor allem psychische Belastungen der Mutter, z.B. Bei der regulären Schwangerenvorsorge stellt der Frauenarzt/die Frauenärztin Auffälligkeiten fest. Antwoord (6 juni 2012) Het is niet aan de Raad commentaar te geven op uitlatingen in de pers. Definition als Prozess. Durch vorgeburtliche Untersuchungen können bestimmte Krankheiten und Chromosomenstörungen erkannt werden. Eine geistige Behinderung liegt vor, wenn die Fähigkeit, neue oder schon bekannte Informationen zu verstehen oder anzuwenden stark beeinträchtigt ist. wenn der Vater raucht) ebenso gefährlich wie aktives Rauchen durch die Mutter (Drogensystematik). 45,8 Prozent waren zwischen 55 und 75 Jahr… Die Mehrheit der Deutschen bezeichnet sich als spirituell - doch ohne feste konfessionelle Bindung. Meist kann erst im Laufe der Entwicklung festgestellt werden, wie stark sich die geistige und/oder körperliche Beeinträchtigung auswirkt. Medikamente, Genußmittel, Drogen), – biologische (genetische, hormonelle, immunologische Bedingungen) und – psychosoziale Faktoren unterteilen. Vor allem in der kritischen Phase der Gehirnentwicklung (12.-18. Rýchly a korektný preklad slov a fráz v online prekladovom slovníku na Webslovník.sk Februar 2021 (Mannheim), Seminar: Psychosoziale Beratung im Kontext PND, Flehingen (bei Karlsruhe), Juli 2021, Themenabende für trauernde Eltern, deren Kind vor, während oder kurz nach der Geburt gestorben ist (Karlsruhe), Artikel über das Magazin „Ohrenkuss“ zum Thema „Down-Syndrom“, Erfahrungsbericht über eine stille Geburt, Klage gegen Verweigerung genetischer Untersuchung der befruchteten Eizelle, Eine Sternenkinderfotorafin berichtet über ihre Arbeit, Positionspapier der Bundesvereinigung Lebenshilfe e. V. zu vorgeburtlichen Untersuchungen, Neue Forschung zur Entstehung von Trisomie 21, Diskussion über das Recht auf ein Kind aus juristischer Sicht, Bewertung von nichtinvasiven Pränataltest beauftragt durch den Gemeinsamen Bundesausschuss, Personelle Veränderungen in der IuV-Stelle Ulm zum Januar 2021, „Häkeln und Stricken für Sternenkinder“ bei der IuV-Stelle Mannheim, Ärztin der IuV-Stelle Stuttgart im Radiointerview, Beraterin der IuV-Stelle Karlsruhe berichtet über ihre Arbeit, Fortbildung der IUV-Stelle Stuttgart „Psychosoziale Beratung zur pränatalen Diagnostik“, Link zur Fortbildung „Psychosoziale Beratung zur pränatalen Diagnostik“, Gesprächsrunde der IuV-Stelle Mannheim zum Thema Sternenkinder, Filmvorführung „24 Wochen“ mit anschließendem moderierten Gespräch. Als solche wird das vollständ… Rhesusfaktor-Inkompatibilität) und Infektionskrankheiten (z.B. Toggle navigation. Whether you've loved the book or not, if you give your honest and detailed thoughts then people will find new books that are right for them. über 35 Jahre, Vielgebärende (Frauen mit mehr als 4 Kindern), wenn bei einer vorhergehenden Schwangerschaft Komplikationen auftraten (z.B. Mit ihnen wird gezielt nach Hinweisen auf mögliche Fehlbildungen, Chromosomen-Abweichungen und erblich bedingte Erkrankungen beim ungeborenen Kind gesucht. Es ist nicht möglich, jegliche Krankheit/Behinderung durch PND auszuschließen. zu Früh- und Mangelgeburten führen. SWR.de, 25 March 2019 "Im Frühverkehr musste man am Freitag mit einigen Behinderungen und Verspätungen rechnen. You can write a book review and share your experiences. Woche) wirkt Alkohol neurotoxisch, und bei Alkoholmißbrauch kommt es in 30-50% der Fälle zum fetalen Alkoholsyndrom bzw. Look up words and phrases in comprehensive, reliable bilingual dictionaries and search through billions of online translations. Vermittelt über psychoneuroendokrinologische Prozesse (Psychoneuroendokrinologie) beeinflussen sie den Hormonhaushalt (Hormone) und den Stoffwechsel der Mutter und erhöhen so die Gefahr eines Abortes bzw. Er kann dann mehr als 30 Prozent geringer sein als bei anderen Menschen des betreffenden Alters. Partnerschaftsprobleme, negative Einstellungen zur Schwangerschaft, beruflicher Streß und soziale und finanzielle Notlagen, Risiken für das Ungeborene dar. De Raad attendeert het geachte Parlementslid op Verordening (EG) nr. zur Alkoholembryopathie. Identifying the genetic cause of the patient’s disease is the ultimate goal of our Diagnostic Panels. 96% aller Kinder kommen gesund zur Welt und nur 4,5% aller Behinderungen sind angeboren. How popular is the baby name Behinderung? Please tell us by entering them here! Heroin, Kokain) kann massive Schwangerschafts- und Geburtskomplikationen verursachen und Wachstumsverzögerungen, Verhaltensstörungen und geistige Behinderung zur Folge haben. Zur Pränataldiagnostik gehören spezielle Untersuchungen, die über die regulären, im Mutterpass vorgesehenen Vorsorgeuntersuchungen hinausgehen. Unter einer Intelligenzminderung versteht man die mangelhafte Entwicklung der kognitiven Fähigkeiten bzw. Registrieren Sie sich hier, Beobachtungstipps | Mars passiert das Goldene Tor, Mars-Rover Perseverance | So klingt der Mars, Seltene Beobachtung | Feuerkugel auf dem Jupiter, Astronomie | Neutrino mit bekannter Herkunft, Städte im Weltraum | »Das könnte das Paradies werden«, Mars-Rover Perseverance | Landung geglückt, Pollenflug | Weit fliegende Pollen läuten frühe Allergiesaison ein, Meeressäuger | Dramatische Jagdszenen zwischen Schwertwalen und Buckelwal gefilmt, Ständige Anpassung | Die Evolution des Menschen hat nie aufgehört, Gedächtnis | Wie sich ein Schleimpilz erinnert, Städte | Gärten sind Oasen für Bestäuber, Arktische Luft | Tausende Meeresschildkröten nach Kälteeinbruch gerettet, Humanevolution | Eine Genvariante gegen die Kälte, Umweltverschmutzung | Konzentration ozonschädlicher Chemikalien steigt, Recycling | Nanoteilchen verflüssigen Plastikmüll, Einsteinium | Kampf mit einer chemischen Legende, Alkoholfreie Getränke | Das bekommen wir Gin, Top-Innovationen 2020 | Sonne macht Kohlendioxid zum Rohstoff, Molekulare Webkunst | Ein keltischer Knoten im Nano-Maßstab, Goldrausch | Tausende Quecksilbertümpel verseuchen Mensch und Wald, Eiszeiten | Rätsel des fehlenden Gletschereises gelöst, Korallenbleiche | Bunter Schutz vor dem Korallensterben, Ökosysteme | Mehr als die Hälfte der Flüsse schwer beeinträchtigt, Erdmagnetfeld | Polsprung pulverisierte Strahlenschutz der Erde, Luftverschmutzung | Weniger Ozon über der Nordhalbkugel, Ornithologe enttarnt Fake-Guerilla-Video | »Diese Art gibt es nicht in Kolumbien. Bei den Untersuchungen Deines Gynäkologen kann Dein Baby auch auf eine Chromosomenanomalie oder körperliche Fehlbildungen untersucht werden – es lassen sich also schon frühzeitig Behinderungen erkennen. Rýchly a korektný preklad slov a fráz v online prekladovom slovníku na Webslovník.sk Other readers will always be interested in your opinion of the books you've read. Unter Mikrozephalie (MCPH) versteht man eine Fehlbildung des menschlichen Schädels: Er ist im Verhältnis zu dem anderer Menschen desselben Geschlechts und Alters zu klein. English; français; Deutsch; español; português (Brasil) Die Fetalchirurgie (Operationen des Kindes im Mutterleib) befindet sich noch im experimentellen Stadium; es besteht dabei ein hohes Risiko, Wehen auszulösen. Andere Faktoren sind entscheidender, zeigt eine Studie mit Musikprofis und Zwillingen. For many diseases the number of potentially disease causing genes is very large. Mama, Papa, ich will euch nie wiedersehen! Do you know English-Romanian translations not listed in this dictionary? Woche Aus der Blastozyste entsteht durch "Nicht Geburt, Tod oder Hochzeit, sondern die Gastrulation ist wahrhaftig die wichtigste Phase im Leben" LEWIS WOLPERT (1962) Wochen 1-3 Übersicht Die kraniokaudale Abfaltung Trisomie 21 Pränatale Entwicklung und häufigste Fehlbildungen 2. Die Corpus-callosum-Agenesie ist eine Erberkrankungaus der Gruppe der Agenesien. verbundenen Einschränkungen seines Gefühlslebens und Verhaltens. What is the meaning of Behinderung? Practical examples. Der Begriff „geistige Behinderung“ … Erstgebärende sind unter 18 bzw. Dabei ist das Passivrauchen (z.B. der gesamten Psyche oder einen Verlust derselben durch degenerative Prozesse.Ein reduzierter Intelligenzquotient von < 70 gilt als Schwellenwert. Behinderung ist aber auch ein Prozeßbegriff, da eine Behinderung verschwinden kann, z.B. Infos zu unserem Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten finden Sie in unserer, Noch kein Kunde? Der Hirnbalken eines Menschen besteht aus mehr als 200 Millionen Nervenfasern und spielt eine tragende Rolle für den Informationsaustausch und die Koordination der linken und rechten Hirnhemisphäre, die verschiedene Aufgaben in der Informationsverarbeitung übernehmen. Bei der Geburt ist die Mikrozephalie meist noch nicht so auffällig. English; français; Deutsch; español; português (Brasil) English . Viele werdende Eltern sorgen sich um die Gesundheit ihres Kindes. Schlaf | Mit Träumenden reden? Von den biologischen Faktoren sind vor allem genetische Defekte wie Chromosomenanomalien (z.B. kurier.at, 7 December 2018 Dabei ist es Des Weiteren liegt eine Verminderung der Fähigkeit vor, neue Fertigkeiten zu erlernen und diese anzuwenden. Und was die anderen? Bislang haben drei Corona-Impfstoffe eine Zulassung in der EU. Auch wer spät anfängt, kann ein guter Musiker werden, Sie können unsere Newsletter jederzeit wieder abbestellen. Der Begriff geistige Behinderung (auch geistige Zurückgebliebenheit und mentale Retardierung) bezeichnet einen andauernden Zustand deutlich unterdurchschnittlicher kognitiver Fähigkeiten eines Menschen sowie die damit ggf. Es ist nicht möglich, jegliche Krankheit/Behinderung durch PND auszuschließen. Falls Sie schon Kunde bei uns sind, melden Sie sich bitte hier mit Ihrer E-Mail-Adresse und Ihrem Passwort an. Diabetes) verursacht und kann zu Wachstumshemmungen und Schädigungen des Gehirns, in Extremfällen zu spontanen Aborten bzw. Fetus potentiell schädigen. Informatik | Zehn Algorithmen, die die Wissenschaft revolutioniert haben, Treibhausgas | Onlinemeetings ohne Video senken Kohlendioxid-Emissionen, Energiewende | Intelligente Kamera soll Vogelschlag verhindern, Stromversorgung | Was vor dem großen Blackout schützen soll, Vögel | Alte Ägypter malten ausgestorbene Gans, Werk eines »Verrückten« | Edvard Munch versteckte Botschaft in seinem »Schrei«, Homo erectus | Der unfassbare Frühmensch, Felskunst | Australiens älteste Kängurus, Kräuterküche | Arme Länder, würzige Speisen, Archäologie | Uralte Gesichtscreme bezeugt Anfänge von Chinas Kosmetikindustrie, Inspiration | Zwei Algorithmen für geniale Ideen, Knotentheorie | Die Mathematik des Strickens, Douglas Adams | Die Geheimnisse der Zahl 42, Topologie | Axiome, Wanderschaft und Schwarzwälder Kirschtorte, Wahrscheinlichkeit | Eine Logikfalle in der Gameshow, Künstliche Intelligenz | Neuronale Netze lösen symbolische Mathematik, AstraZeneca, Biontech/Pfizer, Moderna | Das können die Corona-Impfstoffe leisten, Covid-19 | Mit »Killer«-T-Zellen gegen Coronamutationen, Coronavirus | Überraschend viele Covid-19-Fälle in Afrika, Virobiom | Darm beherbergt zehntausende unbekannte Virenarten, Covid-19 | Es bleibt bei der Sicherheitsbewertung für Corona-Impfstoffe, Schädel-Hirn-Trauma | Eier sollen Hirnschäden durch Schläge simulieren, Molekulares Mysterium | Die zwei Gesichter des Wassers, Physik | Perfekter Tunneleffekt in Metamaterial nachgewiesen, Interview zu Atomwaffen | »Es muss wieder um Abrüstung gehen«, Top-Innovationen 2020 | Die Welt mit höchster Präzision vermessen, Metamaterial | Drahtzylinder erzeugt Phantom-Magnetfeld, Hirnforschung | Ein Areal für alle Sprachen, Corona und Psyche | »Mir hilft es, mich zu erinnern, wofür wir das alles machen«. Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unserem kostenlosen Newsletter – fünf Mal die Woche von Dienstag bis Samstag! Mikrozephalie ist meist verbunden mit einer kognitiven Behinderung… Log in, Seit 2012 sind in Deutschland vorgeburtliche, nicht-invasive molekulargenetische, Die Redakteure des Magazins „Ohrenkuss“ haben alle das, Das Zeit-Magazin schildert in einem Artikel die Erfahrung, Eine Frau klagt, weil Ihr Antrag auf Präimplantationsdiagnostik, Das ZeitMagazin möchte im Rahmen der Serie „Der, Die Bundesvereinigung Lebenshilfe e.V, veröffentlichte anlässlich des diesjährigen, In einem online-Artikel von Spektrum.de wird über neue, Das Ärzteblatt berichtet, dass der Gemeinsame Bundesausschuss das, Seit 1. In unseren häufig gestellten Fragen finden Sie weitere Informationen zu unseren Angeboten. | Find, read and cite all the research you need on ResearchGate Preklad „behindern in“ z nemčiny do slovenčiny. Rauchen gefährdet das Ungeborene, da Nikotin die Plazentaschranke schnell überwindet, wegen der geringeren Blutmenge im kindlichen Blutkreislauf in hohen Konzentrationen vorliegt und nur langsam wieder abgebaut wird. Sie wollen möglichst viele Informationen über ihr Kind erhalten. Chemische Schadstoffe, die Mißbildungen erzeugen können, werden als Teratogene bezeichnet und stellen wegen der erhöhten Vulnerabilität sich entwickelnder Strukturen und der Möglichkeit der Akkumulation eines Stoffes in einem Organ eine besondere Gefährdung dar. Preklad „behinderungen“ z nemčiny do slovenčiny. Januar 2021 ist Verena Spägele als, Engel zum Trost für früh verwaiste Eltern Im, Im SWR2 Forum diskutiert Dr. Marion Janke, Ärztin, Ursula Kunz, Beraterin der Informations- und Vernetzungsstelle Pränataldiagnostik, Nähere Informationen zu dieser geplanten Fortbildung finden Sie, Die IuV-Stelle der pro familia in Stuttgart bietet, Sabine Wessely, Beraterin der IuV-Stelle Mannheim, nahm an, Der Mannheimer Morgen berichtet über eine Veranstaltung, an, Nabelschnurpunktion (Chordozentese, Fetalblutentnahme), Mögliche Anlässe für vorgeburtliche Untersuchungen, Möglichkeiten und Grenzen vorgeburtlicher Untersuchungen, Rückbildungskurs für Sternenmütter ab 25. Please tell us by entering them here! Learn the origin and popularity plus how to pronounce Behinderung Ihr Gefährdungspotential und das Ausmaß der Schädigung variieren in Abhängigkeit vom Zeitpunkt ihres Auftretens (pränatale kritische Phasen). Wer heute schwanger ist, kann sein Baby im Bauch durchtesten lassen. Sie können unsere Newsletter jederzeit wieder abbestellen. Gefahr fürs Gehirn – Den Ursachen von Alzheimer auf der Spur, Das können die Corona-Impfstoffe leisten. Eine vorgeburtliche Diagnose über eine Behinderung oder Krankheit des Kindes kann kaum Aussagen zu deren Schweregrad und Auswirkungen machen. Wie schön wenn es da ein vordergründig einfache Theorie gibt, die einen Ausweg aus all diesen Schwierigkeiten verspricht: Geschlecht ist nur etwas konstruiertes. Translator. Durch die geistige Behinderung ist auch die soziale Kompetenz beeinträchtigt. Andererseits können auch Ängste und Unsicherheiten, die zu jeder Schwangerschaft dazu gehören, verstärkt werden. bei Blutarmut, Rhesusunverträglichkeit von Mutter und Kind oder Herzrhythmusstörungen. Eltern fallen oft aus allen Wolken, wenn Kinder den Kontakt abbrechen. 1 Definition. Risikofaktoren können innerhalb oder außerhalb des mütterlichen Systems liegen und lassen sich in – physikalische (z.B. Kann eine Annäherung wieder gelingen? Unmöglich«, Plattentektonik und Evolution | Die Folgen von einer Milliarde Jahren Flacherde, Künstliche Intelligenz | »Go Explore« knackt die noch verbliebenen Atari-Spiele. Schon der regelmäßige Genuß geringer Mengen Alkohol wirkt sich auf die fetale Entwicklung negativ aus, da Alkohol über die Plazenta schnell in den kindlichen Blutkreislauf übergeht. Automatically generated examples in German: "Autofahrer müssen mit Behinderungen rechnen. auch bei Früh-, Fehl- und Totgeburten), Infektionen der Frau vor, während und nach der Empfängnis, Bei bis zu 70% aller schwangeren Frauen in Deutschland wird mittlerweile ". Der Begriff Pränataldiagnostik oder Pränatale Diagnostik bezeichnet Untersuchungen an Feten und schwangeren Frauen. Request PDF | On Nov 11, 2018, Andrea Büchler and others published Pränatale Diagnostik. Doch ein Mittel ist zu Unrecht unbeliebt: AstraZeneca. Eine vorgeburtliche Diagnose über eine Behinderung oder Krankheit des Kindes kann kaum Aussagen zu deren Schweregrad und Auswirkungen machen. Wenn Sie inhaltliche Anmerkungen zu diesem Artikel haben, können Sie die Redaktion per E-Mail informieren. Leidvermutung. Es besteht ein Rechtsanspruch auf eine kostenfreie psychosoziale Beratung im Zusammenhang mit vorgeburtlichen Untersuchungen. Das geht! Das sind die neuesten Trends in der Künstlichen Intelligenz. Pränataldiagnostik und das Bild von Behinderung Menschen mit Behinderungen sind vielfältigen Benachteiligungen und Diskriminierungen ausgesetzt. Das könnte Sie auch interessieren: Spektrum Kompakt: Seltene Erkrankungen. Und wenn mein Kind behindert ist? United 328 | Was passierte am Himmel über Denver? Die Ergebnisse verdeutlichten auch, dass eher Menschen im fortgeschrittenen Alter an einer Behinderung litten als jüngere Personen: 1. Sie haben Fragen oder Probleme mit Ihrem Login oder Abonnement? Before you submit, please have a look at the guidelines.If you can … 29,2 Prozent waren älter als 75 Jahre 2. Der Konsum von Drogen (z.B. Im Folgenden eine Liste der Erbkrankheiten, die zu neuronalen Entwicklungsstörungen mit verminderter Intelligenz … Einfache Antworten sind hier fehl am Platze. Durch vorgeburtliche Untersuchungen können bestimmte Krankheiten und Chromosomenstörungen erkannt werden. Ferner spielen Ernährungsfaktoren eine wichtige Rolle, da während der Schwangerschaft ein erhöhter Bedarf an essentiellen Nährstoffen und Vitaminen besteht. Linguee. Ihr Gefährdungspotential und das Ausmaß der Schädigung variieren in Abhängigkeit vom Zeitpunkt ihres Auftretens (pränatale kritische Phasen). Das entspricht einem Bevölkerungsanteil von 8,9 Prozent. Dutch Translation for Behinderungen - dict.cc English-Dutch Dictionary Die Pubertät ist doch quasi per Definition die Entwicklung und Herausbildung der Geschlechtsidentität, und selbstverständlich geht das wie wir alle wissen nicht ohne Reibereien. Ein Zeitfenster, in dem das Gehirn besonders empfänglich für Musik ist, gibt es nicht. Atmung, Wachheit). Pränataldiagnostik kann vor allem für Frauen und Paare, die ein Kind verloren haben oder in deren Familie eine genetische Erkrankung vorliegt, beruhigend sein. Infos zu unserem Umgang mit Ihren personenbezogenen Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung. Eine Mangelversorgung des Fetus wird durch unausgewogene Ernährung oder Stoffwechselkrankheiten der Mutter (z.B. Laut den Daten des statistischen Bundesamtes aus dem Jahr 2011 besitzen 7,3 Millionen Menschen in Deutschland einen Schwerbehindertenstatus. 95,5% aller Behinderungen entstehen im Laufe des Lebens durch Unfälle, in Folge von Krankheiten oder durch altersbedingte Prozesse. Eine Übersicht. Before you submit, please have a look at the guidelines.If you can provide multiple translations, please post one by one. Fetus potentiell schädigen. Wie wollen wir leben im Zeitalter der Digitalisierung? Do you know English-Dutch translations not listed in this dictionary?